Ale nan kontni an

NOUVÈL DE TI MOMAN: Tribinal Federal la bloke desizyon administrasyon Trump la pou mete fen nan TPS pou plizyè santèn milye imigran ki soti Venezyela.

Pwoteksyon pou Venezyelyen yo ap rete an vigè pandan y ap tann yon desizyon final nan ka a.

Li lòd la isit la .
 

SAN FRANCISCO – Yon tribinal federal bloke jodi a tantativ gouvènman federal la pou retire Estati Pwoteksyon Tanporè (TPS) Venezyelyen yo pandan ka a ap kontinye.

Desizyon jij Ed Chen nan Tribinal Distri Etazini an nan ka NTPSA kont Noem nan pwoteje apeprè 350,000 moun ki gen TPS nan Venezyelyen ki te pral pèdi otorizasyon travay nan dat 3 avril, ak pwoteksyon kont deportasyon nan dat 7 avril. Kòm rezilta, y ap kenbe pwoteksyon imanitè yo pandan ka a ap kontinye.

Nan desizyon 78 paj li a, Jij Chen te deklare: “[A]ksyon Sekretè a menase: fè plizyè santèn milye moun sibi yon domaj ireparab ki pral afekte lavi yo, fanmi yo ak mwayen sibzistans yo gravman, koute Etazini plizyè milya dola nan aktivite ekonomik, epi domaje sante piblik ak sekirite nan kominote yo atravè Etazini. An menm tan, gouvènman an pa rive idantifye okenn domaj konpansasyon reyèl nan kontinye TPS pou benefisyè Venezyelyen yo.”

Jij la te bay tou opinyon demandè yo lè li te jwenn ke "yo gen anpil chans pou yo reyisi demontre ke aksyon Sekretè a te pran yo pa otorize pa lalwa, yo abitrè e kaprisyeuz, epi yo motive pa animosité ki pa konstitisyonèl."

“Fas a advèsite a, nou rete ini. Viktwa jodi a se pa sèlman yon viktwa legal, men yon temwayaj sou fòs kominote TPS la ak tout moun k ap goumen bò kote nou. N ap kontinye batay sa a avèk yon detèminasyon san fay, pa sèlman pou pwoteje avni 350,000 Venezyelyen, men tou pou defann tout moun ki gen TPS nan peyi sa a. Ansanm, n ap asire ke vwa moun k ap chèche sekirite ak opòtinite yo tande, epi ke pèsonn pa rache nan men fanmi yo enjisteman,” te di Jose Palma, kowòdinatè Alyans Nasyonal TPS la.

“Pitit fi mwen an avèk mwen konte sou TPS pou nou viv isit la. San TPS, mwen t ap riske separe ak mari m ak pitit gason m nan, ki toulede se sitwayen ameriken,” MH, yon moun ki gen TPS nan Venezyelyen epi ki pote plent ki te dwe pèdi pwoteksyon TPS li nan kèk jou, te di . “Mwen kontan anpil pou m konnen jij la akòde pwoteksyon pandan n ap kontinye batay sa a pou pwoteje fanmi mwen ak dè santèn de milye lòt moun.”

Pwosè a deklare ke Depatman Sekirite Entèn (DHS) te vyole Lwa Pwosedi Administratif la paske DHS pa t swiv règ nesesè yo pou l pran desizyon li yo. Jiska prezan, pa gen okenn administrasyon ki janm fè okenn efò pou anile yon pwoteksyon TPS.

Pwosè a konteste tou revokasyon an kòm yon bagay ki motive pa animozite rasyal, yon bagay ki pa konstitisyonèl. Sekretè DHS Kristi Noem ak Prezidan Trump te toujou itilize twòp rasis pou dezimanize imigran ki pa blan yo, menm lè y ap anonse desizyon yo konteste yo.

Lòd tribinal la te rekonèt ke rezon sekretè a pou l te mete fen nan TPS pou Venezyelyen yo te san fondman: “[R]ezon Sekretè a manke ditou prèv ki sipòte sa. Pa egzanp, pa gen okenn prèv ki montre ke moun ki gen TPS Venezyelyen yo se manm gang [Tren de Aragua] a, yo gen koneksyon ak gang lan, epi/oswa yo komèt krim. Moun ki gen TPS Venezyelyen yo gen yon to kriminalite ki pi ba pase popilasyon jeneral la. Jeneralizasyon kriminalite sou popilasyon TPS Venezyelyen an antanke yon antye pa gen fondman epi li sanble ak rasis ki baze sou fo estereyotip jeneralize.”

Demandan yo reprezante pa National Day Laborer Organizing Network (NDLON), Fondasyon ACLU nan Nò Kalifòni ak Sid Kalifòni, Sant pou Lwa ak Politik Imigrasyon (CILP) nan Lekòl Dwa UCLA, ak Haitian Bridge Alliance.

“Nou kontan tribinal la pran mezi enpòtan sa a pou pwoteje moun ki gen TPS nan Venezyelyen yo annatandan yon desizyon final,” te di Ahilan Arulanantham, ko-direktè fakilte CILP. “Desizyon tribinal la bay yon pwoteksyon esansyèl kont deportasyon an mas pou yon popilasyon ke administrasyon sa a te mete an evidans pou gwo denigrasyon. Kòm rezilta desizyon sa a, 350,000 moun ki gen TPS ap kontinye kenbe pwoteksyon yo te pwomèt yo an janvye a—tankou dwa pou yo viv ak travay nan peyi sa a—pandan n ap kontinye goumen pou règ lalwa nan tribinal.”

“Detantè TPS Venezyelyen yo, tankou tout moun ki gen TPS, ap viv epi travay legalman nan peyi sa a dapre yon pwogram imanitè Kongrè a te kreye 30 ane de sa. Desizyon jodi a pou mete yon poz nan tantativ ilegal administrasyon Trump la pou retire pwoteksyon yo a ba yo menm ak fanmi yo soulajman yo te vrèman bezwen an,” te di Jessica Bansal, yon avoka nan NDLON.

“Desizyon tribinal la konfime ke Sekretè Noem te vyole limit otorite DHS la,” te di Emi MacLean, yon avoka nan Fondasyon ACLU nan Nò Kalifòni . “Desizyon jij Chen jodi a rekonèt wòl enpòtan TPS, pwoteje moun ki pa ka retounen nan peyi yo san danje. Pwoteksyon imanitè sa a pa ka retire nan men plizyè santèn milye moun pou rezon pretèks ilegal.”

“Sa a se yon viktwa pou eta de dwa,” te di Erik Crew nan Haitian Bridge Alliance . “Se yon viktwa pou moun ki gen TPS nan Venezyelyen, pou moun ki gen TPS nan Ayisyen, epi pou tout moun ki vle kapab konte sou pwomès Etazini fè yo.”

Li lòd la isit la .

###

Retounen anlè