Ale nan kontni an

ULTIMA HORA: El portal de reinscripción de TPS Venezyela se louvri esta noche pou 24 èdtan nan lòd yon juez federal.

La Corte ordenó al gobierno actualice el sitio web de USCIS y reabrir la reinscripción de TPS; los venezolanos kapab reenskripsyon pandan 24 èdtan apati de esta nuit a 9 PM PST / medianoche EST ak pandan tout jounen 13 septanm.

San Francisco – Ayer, on juez federal orderó to the Administration Trump cumplir with their fallo anterior ke reestablable the Status de Protección Temporal (TPS) for the venezolanos, after of that the governance no provider access to portal of enskripsyon.

Nou resevwa notifikasyon ke pòtal rejistrasyon TPS Venezyela ap louvri pou 24 èdtan jiska medyanoche EST (9 PM PST / 11 PM CST) nan lannwit lan ak rete ap disponib tout Samdi 13 septanm jiska medianoche EST. Esta orden se emite apre ke gouvènman an pa mete a dispozisyon pòtal la pou moun yo kapab renouvle pwoteksyon ki egziste anvan dat limit la.

"Hacemos un llamado a la comunidad venezolana a correr la voz sobre esta importante y ardua victoria. El gobierno intentó desafiar una orden judicial, pero no nos negamos a permitirlo. Ahora es fundamental que nuestra comunidad aproveche este fallo y se reinscriba para beneficiarse de li." — José Palma, Koòdinè, Alianza Nasyonal TPS

Enfòmasyon enpòtan pou benefisyè TPS venezolan yo

  • Bénéficiaires de TPS yo dwe re-enskripsyon an plis tarde le samdi 13 septanm 2025, anvan medyanoche EST (9 PM PST / 11 PM CST).

  • Moun ki gen demann pou re-enskripsyon pa bezwen re-enskripsyon nouvo.

  • Los beneficiarios de TPS venezolanos que se registraron por primera vez en 2021 perderán su estatus el 7 de noviembre de 2025 si pa reinscriben anvan dat limit 13 septanm.

  • De conformidad con la orden del tribunal federal en National TPS Alliance v. Noem , la extensión del 17 de enero de 2025 de la designación de TPS para Venezuela vuelve a estar en vigor .

  • Bajo esta extensión, all the benefits of TPS venezolanos (ya sea that se hayan registered in 2021 or in 2023) can extender su TPS y autorización de trabajo hasta el 2 de octubre de 2026 — pero deben reinscribirse para calificar .

Los demandantes en este caso están representados por la Red Nacional de Jornaleros (NDLON) , las Fundaciones ACLU del Norte y Sur de California , el Centro de Derecho y Política de Inmigración (CILP) de la Facultad de Derecho de UCLA , y la Alianza Puente Haitiano (HBA) .

Jwenn plis enfòmasyon sou ka a: https://www.aclunc.org/our-work/legal-docket/national-tps-alliance-v-noem-ntpsa-ii 

Enfòme plis sou Alianza Nasyonal TPS ak kenbe tout jounen an — ki gen ladan enfòmasyon sou kote yo ka revele pòtal enskripsyon an pou benefisyè TPS venezolanos National TPS Alliance .

###

Retounen anlè