Ale nan kontni an

POU LIBERASYON IMEDYAT
24 Out 2018
Kontakte: Armando Carmona, NDLON, 323-250-3018, armando@ndlon.org
Kominikasyon ak Defans Medya ACLU SoCal, 213-977-5252, communications@aclusocal.org

Dokiman yo revele kijan ajanda rasis "Amerik An Premye" Trump la te fè presyon sou DHS pou l mete fen nan pwogram imanitè a.
Moun ki gen TPS yo ap chèche entèvansyon tribinal pou anpeche yo mete fen nan estati imigrasyon legal yo.

SAN FRANCISCO – Jedi pase a, nèf moun ki gen Estati Pwoteksyon Tanporè (TPS) ak senk nan pitit yo ki sitwayen ameriken te depoze yon demann pou yon òdinasyon preliminè pou sispann mete fen nan TPS pou Soudan, Nikaragwa, Ayiti ak El Salvador. Nan dokiman yo te depoze nan tribinal la, demandè yo te divilge pou premye fwa dokiman Depatman Sekirite Entèn (DHS) yo, ki montre ke reprezantan Administrasyon Trump k ap travay nan Depatman Sekirite Entèn nan te manipile pwosesis pou pran desizyon pou mete fen nan estati TPS pou moun ki soti nan peyi sa yo, menm si kondisyon sou teren an te egzije pou yo pwolonje TPS la dapre lalwa a.

Nan nòt pèsonèl li te ekri pou tèt li, Sekretè DHS par entèrim Elaine Duke te ekri:

"Pwogram TPS la dwe fini pou peyi sa yo byento... Konklizyon sa a se rezilta yon pwen de vi Amerik an premye sou desizyon TPS la."

Anplis, nan lavèy desizyon pou mete fen nan TPS pou Soudan, direktè USCIS aktyèl la, Francis Cissna, te byen dekri memorandòm USCIS la ki rekòmande pou mete fen nan TPS pou Soudan:

"Memo sa a fè tankou yon moun ki sipòte fòtman pwolonje TPS pou Soudan te ekri tout bagay rive nan seksyon rekòmandasyon an, epi apre sa yon moun ki opoze ak pwolonjman an te pwoche dèyè premye nèg la an kachèt, li te ba li yon gwo kou nan tèt, li te pouse kò li ki te pèdi konesans la sou kote, epi li te fini memo a. Èske mwen rate yon bagay?"

Revokasyon yo dwe kòmanse depi 2 novanm, e sa ta kite plizyè santèn milye moun san estati legal yo menm ak fanmi yo te konte sou li pandan plizyè ane oswa plizyè dizèn ane.

“Apre plis pase 20 ane Ozetazini, tout lavi m te boulvèse jou gouvènman an te anonse bridsoukou fen TPS pou Soudan,” te di Hiwaida Elarabi , yon moun ki gen TPS ki gen 55 an ki soti Soudan e ki pote plent nan ka a. “Jodi a, mwen kanpe avèk dè santèn de milye de moun ki gen TPS k ap chèche ansanm pou sispann fen katastwofik—e ilegal—pwoteksyon imanitè.”

“Dokiman DHS nou dekouvri yo montre jis nan ki pwen administrasyon Trump la te ale pou l mete fen nan yon fòm pwoteksyon imigrasyon imanitè ki fyab e ki te egzije pa Kongrè a,” te di Emi MacLean , ko-direktè legal National Day Laborer Organizing Network (NDLON). “Tribinal la, reprezantan eli nou yo, ak piblik la dwe rejte manipilasyon rasis nan pran desizyon gouvènman an ki te mennen nan revokasyon TPS sa yo. Trump pap gen dènye mo a.”

Demandan yo ap chèche entèdi revokasyon TPS yo kòm vyolasyon Kloz Pwoteksyon Egal Konstitisyon an ak Lwa Pwosedi Administratif la. "Prèv yo klè: administrasyon Trump la te vyole lalwa a epi li te vyole Konstitisyon an pou fè avanse ajanda politik imigrasyon sipremasis blan li a," te di Ahilan Arulanantham , avoka ansyen nan Fondasyon ACLU nan Sid Kalifòni (ACLU SoCal). "Nou pa ka tann pou nou rann yo responsab nan tribinal."

Demandan yo reprezante pa NDLON, ACLU SoCal, ak kabinè avoka Sidley Austin. Demandan yo se manm divès òganizasyon k ap goumen pou defann TPS, tankou National TPS Alliance, CARECEN-Los Angeles, UNITE-HERE, ak African Communities Together. Li dokiman yo, istwa demandan yo ak dokiman ki fèk pibliye yo isit la .

###
Retounen anlè